Hebrew English Definition
בית הילד Beit Hayeled Orphanage
בנות שירות בודדות Bnot Sherut Bodedot Volunteers without family in Israel
בול Bul Outer-city bus pass
חופשי חודשי Chofshee Chodshee Monthly bus pass
דו”ח נוכחות Doch Nochachut Attendance sheet
לשכת גיוס Lishkat Giyus Recruiting center
מענק Ma’anak A sum of money that goes directly into your bank account after your service
מקשרת Mikashrot Coordinator
משרד הביטחון Misrad HaBitachon Ministry of Defense office
מתנדב/ת Mitnadev(et) Volunteer
אוריתה Oraita Weekly learning
פיקדון Pikadon A sum of money that can be used within 5 years of your service.
פטור Ptur Exemption
רבנות Rabbinate Rabbinical center
רכזת Rakezet Organizer
שאלון הכוון Shalon Hachven Guidance questioner
שירות לאומי Sherut Leumi National service
יום סייראות Yom Sayerot “Open house” days when you tour the organization you are applying to

How can we help your Aliyah?

Call us.

    • US & Canada: 1-866-4-ALIYAH
    • Israel: 02-659-5800
    •  Post-Aliyah Answers Helpline (Israel): *3680
    • Lone Soldier 24/7 Hotline (Israel): *6563

[email protected]

Name(Required)