{"id":100038683,"date":"2026-03-11T20:00:04","date_gmt":"2026-03-11T20:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/?post_type=job_listing&#038;p=100038683"},"modified":"2026-03-11T20:00:58","modified_gmt":"2026-03-11T20:00:58","slug":"senior-technical-writer","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/job\/senior-technical-writer\/","title":{"rendered":"Senior Technical Writer"},"content":{"rendered":"<p>The Axonius Documentation Team is seeking a Senior Technical Writer to own the end-to-end documentation strategy across multiple platform domains. You will act as a strategic partner to Product and R&amp;D, translating complex engineering concepts into intuitive user guides and high-impact microcopy. Operating in a high-velocity Agile environment with weekly releases, you will drive content excellence while leveraging AI-driven workflows to scale our global documentation footprint.<\/p>\n<h2><strong>Responsibilities<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Direct the documentation lifecycle for complex platform features, adapters, and weekly release notes across three distinct product squads.<\/li>\n<li>Collaborate with Product Managers and R&amp;D to translate high-velocity technical updates into clear, actionable documentation for enterprise users.<\/li>\n<li>Design and edit intuitive UI copy to guide users through complex cybersecurity workflows and platform interfaces.<\/li>\n<li>Manage high-volume content switching between Platform, Cyber-Physical Assets, and Asset Management domains with timely delivery.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Minimum Qualifications<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Experience:<\/strong> 5+ years of technical writing experience in Cybersecurity, Networking, OT, or\u00a0 enterprise SaaS companies.<\/li>\n<li><strong>Operational Agility:<\/strong> Proven track record documenting complex systems in high-velocity Agile release cycles.<\/li>\n<li><strong>Language &amp; Education:<\/strong> Native-level English writing skills and professional fluency in Hebrew to facilitate local R&amp;D collaboration.<\/li>\n<li><strong>Versatility:<\/strong> Proven ability to rapidly learn and document new technical domains outside of previous experience.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Preferred Qualifications<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Technical Proficiency:<\/strong> Hands-on experience with Markdown and GitHub; familiarity with AI-driven documentation workflows, to scale content production.<\/li>\n<li><strong>Integration Specialist:<\/strong> Experience documenting third-party API and platform integrations.<\/li>\n<li><strong>Self-Directed Researcher:<\/strong> Demonstrated ability to independently investigate product functionality.<\/li>\n<li><strong>UI\/UX Focus:<\/strong> Experience in writing impactful microcopy that simplifies complex user journeys.<\/li>\n<li><strong>Tooling:<\/strong> Proficiency with &#8220;ReadMe&#8221; or similar platforms.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":100023678,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_promoted":"","_job_location":"Tel Aviv","_application":"caroline.tabach@gmail.com","_company_name":"Axonius","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job_listing_region":[71],"job-categories":[107,148],"job-types":[],"class_list":["post-100038683","job_listing","type-job_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","job_listing_region-tel-aviv","job_listing_category-hi-tech","job_listing_category-technical-writer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/100038683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100023678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100038683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_region?post=100038683"},{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=100038683"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbn.org.il\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=100038683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}